فريق الدعم القطري في الصينية

• 国家支助组

• فريق    中将; 团队; 大队; 小队; 组; ...
• فريق الدعم    支援小组
• فريق الدعم القطري المشترك للرصد والتقييم    联合监测和评价国家支助小组

أمثلة

1. أما فريق الدعم القطري بالولايات المتحدة فسوف يبدأ أعماله في مطلع عام 2005.
   美国国家支助组将在2005年初开始运转。
2. واستفادت كﻻ هاتين الندوتين من المساعدة التقنية المقدمة من فريق الدعم القطري للصندوق، ومقره عمان.
   两个讨论会都获得以安曼为基地的人口基金国别支助组的技术援助。
3. وتمثلت إحدى هذه اﻻستجابات في تحسين الروابط بين مستشاري فريق الدعم القطري وإخصائيي خدمات الدعم التقني.
   一个反应是改进了国家支助组顾问与技术支助服务专家之间的联系。
4. كما قدم فريق الدعم القطري للسكان التابع لصندوق الأمم المتحدة للسكان والموجود في عمان الدعم التقني لكل من جورجيا وبلغاريا.
   人口基金设在安曼的国家支助组也为格鲁吉亚和保加利亚提供技术支助。
5. أعدها أحد إخصائيي خدمات الدعم التقني تابع لمنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة بناء على طلب فريق الدعم القطري في كاتماندو، نيبال.
   由粮农组织技术支助服务专家经尼泊尔加德满都国家支助组的请求编制。